Отправление и прибытие. 05-09. Аудио диалог на английском

 .


Аудио диалоги на английском


Перевод буквальный
Правильный делаем сами
Отправление и прибытие


Departure and arrival


01-04 05-09 10-12


DD — В аэропорту — 05

05
Hi. I’d like to rent a car for a week
Привет. Я хотел бы арендовать автомобиль в течение недели

What kind would you like?
Какой бы вы хотели?

A compact
компактный

my I see your driver’s license?
Могу ли я увидеть ваши водительские права?

Would my international license do?
Будет ли мой международные водительские?

Sure. Just fill out this form
Конечно. Просто заполните эту форму

Write your address here and sign your name
Напишите свой адрес здесь и подписать свое имя

on the bottom of the page
в нижней части страницы

Unlimited mileage and the mandatory collision
Неограниченный пробег и обязательное столкновение

insurance are included
страхование включены


DD — В аэропорту — 06

06
Do I have the return
Нужно ли возвращение

the car to this location?
автомобиль в этом месте?

No, you can drop it off
Нет, вы можете отказаться от этого

at any of you local branches
в любой из вас, местных отделений

The keys are in the car?
Ключи в машине?

Yes. Our complimentary bus to
Да. Наш бесплатный автобус

the parking lot is
парковка

through the door to your right
через дверь справа от вас

Great
Отлично


DD — В аэропорту — 07

07
Window seat
Место возле окна

I’d like a window seat so I can watch the landing
Я бы хотел место у окна, чтобы я мог наблюдать за посадкой

Smoking section
курение разделе

I have to sit in the smoking section
мне нужно место в отделении для курящих

because my wife smokes
потому что моя жена курит

Immigration forms
Иммиграционные формы

Be sure to use a pen when filling out
Обязательно используйте ручку при заполнении

the immigration forms
иммиграционных форм


DD — В аэропорту — 08

08
You’re all set
Вы все готово

All I need is your signature and you’re all set to go
Все, что я нужна ваша подпись и все готово вы можете идти

Compact
Компактный

I don’t need a big car; a compact will do
Мне не нужен большой автомобиль, компактный будет достаточно

Unlimited mileage
Неограниченный пробег

With unlimited mileage, you don’t have to pay
С неограниченным пробегом, вам не придется платить

extra for every mile you drive
за каждую милю, вашего пути


DD — В аэропорту — 09

09
Mandatory
Обязательный

You have to take collision insurance; it’s mandatory
Вы должны взять страховку на случай аварии, это обязательно

Branch
Филиал

This isn’t our only office
Это не единственная наша контора

we have branches all over the Unites States
у нас есть филиалы во всем Соединенные Штаты

 


Чтобы прослушать диалог еще раз
Нажмите эту ссылку


Аудио диалоги на английском


Bookmark the permalink.

Comments are closed

  •