Перевод буквальный
Правильный делаем сами
Спросить направление
Asking For Directions
01-02 03-04 05-06 07-08 09-10 11-12
01
Do you sell maps?
Вы продаете карты?
No, I’m sorry, we don’t
Нет, извините, мы не делаем
Just my luck
Просто моя удача
Maybe I can help you
Может быть, я могу вам помочь
Well, can you tell me
Ну, скажите мне
how to get to Stamford?
как добраться до Стэмфорд?
Sure
Конечно
Follow the highway south
Следуйте шоссе к югу
for about ten miles
около десяти миль
and get off at Ext 30
и выйти на внешний 30
02
At the end of the ramp
В конце рампы
make a left
повернуть налево
on to Park Street
на Парк-стрит
Left at the end of the ramp?
Левая в конце рампы?
Yes, then, at the traffic light
Да, то, на светофоре
turn right on to Maple Lane
повернуть направо на кленовую переулок
At the next intersection
На следующем перекрестке
turn left and you’ll be in
повернуть налево, и вы будете в
the center of Stamford
центр Stamford
Thanks a lot
Большое спасибо
You’re welcome
Пожалуйста
Чтобы прослушать диалог еще раз
Нажмите эту ссылку
