Дом судьи. 10-11. Страшная история на английском

 .


Английская аудио литература


 

Дом судьи   (Ужасы)
Перевод буквальный
Правильный делаем сами

 


01-03    04-05    06-07    08-09
10-11    12-13    14-15    16-17    18-23


SH — Дом судьи — 10

10
He then went to Mrs Wood
Затем он пошел к миссис Вуд

the landlady of the hotel
хозяйка отеля

I'm renting a house
Я аренде дома

for a few weeks — he said
в течение нескольких недель — сказал он

Can you advise me
Не могли бы вы мне посоветуете

about shopping, please?
о покупках, пожалуйста?

What do you think
Как вы думаете

I shall need?
Мне потребуется?

Where are you going to stay, sir?
Где вы собираетесь остановиться, сэр?

the landlady asked
хозяйка спросила


SH — Дом судьи — 11

11
Moore told her
Мур сказал ей

She threw up her hands in horror
Она всплеснула руками в ужасе

Not the Judge's House — she said
Не судья дом — она сказала

and she grew pale
и она побледнела

as she spoke
как она говорила

He asked her to tell him
Он попросил ее рассказать

more about the house
больше о доме

Why is it called the Judge's House?
Почему это называется дом судьи?

he said — and why doesn't anyone
Он сказал — и почему кто-нибудь

want to live in it?
не хочу жить в нем?

 


Дом судьи  (Ужасы)
Чтобы прослушать еще раз
Нажмите эту ссылку


Bookmark the permalink.

Добавить комментарий

  •